Attention adventurers, Our guild is in dire need of skilled artisans to craft Hardened Leather Equipment for our leather-wearers. We'll handsomely reward your craftsmanship. - Guild Master
Source
The current game data names no quest giver for this quest.
