Outlaws and Orbs (Class)
Agata instructed you to search for the criminals along the coastline, at the border of the desert. Once you reach the camp, find the supplies that contain the Arcane Orbs. After collecting the orbs, return to Agata, she will offer you more insight into the power of Infusers.
Source
The current game data names no quest giver for this quest.